H U O M :
OLEMME AUKI TOISTAISEKSI
AAMUSAUNANA
ERITYISJÄRJESTELYIN
Lisäää alempana…



N O T E :
OPEN AS
MORNING SAUNA
WITH SPECIAL ARRANGEMENTS
See below…







Erityisjärjestelyjen lähtökohtana on varmistaa kylpijöille olosuhteet
rauhalliseen saunomiseen ja välttää ruuhkaisten tilanteiden syntyminen:

K U L T T U U R I S A U N A
on auki keskiviikosta sunnuntaihin aamuseitsemästä puoleenpäivään (sisäänpääsy kello yhteentoista saakka).


Tule saunaan vain terveenä.

Tule yksin.

Suosittelemme tuomaan oman pyyhkeen, laudeliinan ja vesipullon.

Otamme sisään yhden kylpijän kerrallaan, odota vuoroasi ovella.

Kylpijöiden kokonaismäärää rajoitettu, jonotus etupylväikössä, ei sisätiloissa.

Huolehdi turvaväleistä sekä käsi- ja yskimishygieniasta.

Maksa kortilla, käytä lähimaksua, suosi sarjalippua. Emme vastaanota käteistä rahaa.

Saunan suuntaan menijä väistää saunasta poistujaa.

Vältä keskustelua sisätiloissa aerosolien vähentämiseksi, - näin vaalit myös saunarauhaa.

Puku- ja suihkutiloissa sekä löylyhuoneessa hiljaisuus. Suosittelemme sisäpihaa keskustelupaikaksi.



K U L T T U U R I S A U N A on vuonna 2013 perustettu puu- ja pellettilämmitteinen yleinen sauna.
Avoinna keskiviikosta sunnuntaihin, sisäänpääsy aamuisin klo 7 - 11.
Kylpyaika klo 12 saakka.
Erilliset osastot naisille ja miehille.
Ei valokuvia, ei varauksia, ei yksityistilaisuuksia, ei ryhmiä, ei lasipulloja.
Lähimmät parkkipaikat autoille Hakaniemen sillan kupeessa.
Auki ympäri vuoden.
Poikkeusaukioloista ilmoitetaan tällä sivulla.


Aikuinen 15 e
Opiskelija, eläkeläinen, työtön 12 e
Seitsemän kerran sarjalippu 70 e


* * * * *


We are reopening with special arrangements.
Their objective is to ensure that bathers can enjoy having peaceful sauna time while minimising crowded situations:

Open Wednesday through Sunday, from 7 AM to noon. Last entry at 11 AM.

Come to have sauna only when you are healthy and well.

Come alone.

We recommend to bring your own towel, sitting towel and water bottle.

We take bathers in only one at a time, wait for your turn at the door.

Total numbers of bathers are reduced, there may be waiting times - queues are formed in the front colonnade, not indoors.

Practice safe distancing, take care of your hand and cough hygiene.

Pay with card, use contactless, get a multiple entry ticket. No cash accepted.

Sauna-bound bathers yield to bathers exiting sauna.

Avoid discussion indoors to reduce aerosols.

Silence in changing rooms, showers and in the sauna proper - the Atrium is fit for discussions.


A public sauna established in 2013 with a wood-heated single-fired mass stove.
No photography, no reservations, no private events, no groups, no glass bottles.
Hairdryers currently not in use.
Open Wednesday through Sunday from 4 pm to 9 pm. Last entry at 8 pm.
Separate departments for men and women;
no swimsuits, no towels in the sauna proper.
No photography, no glass bottles allowed on premises.
Unusual closures and opening times are announced on this page.


Adults 15 e
Students, etc 12 e
Seven-entry ticket 70 e


* * * * *



K U L T T U U R I S A U N A
Hakaniemenranta 17
00530 Helsinki, Finland


P ä i v i t e t t y
15 . 7 . 2 0 2 0

i n s t a g r a m